Che cosa significa svogliato?
Svogliato può essere usato sia come aggettivo qualificativo sia come nome.
Indica una persona che non ha voglia di fare qualcosa o è privo di interesse per quanto sta facendo.
Sinonimo: disinteressato, fannullone, sfaticato, scansafatiche, abulico, apatico, accidioso, disamorato,fiacco, pigro. Contrario: appassionato, interessato, solerte, alacre,diligente, operoso, volenteroso, laborioso, attivo, solerte.
Esempi: Lo studente è svogliato. Sentirsi svogliato. Svolgere un lavoro svogliatamente. E’ opportuno che un lavoratore svogliato sia motivato efficacemente prima che il suo disinteresse contagi tutti i suoi colleghi.
Composizione della parola –svogliato. Il termine è formato dal prefisso -s + il nome –voglia + il suffisso –ato.
In questo caso la -s ha valore peggiorativo e il suffisso -ato indica una caratteristica del nome –voglia
La stessa composizione si trova in parole come sfaccendato, sgrammaticato, scolorito, sfortunato, spettinato.
Nella cultura popolare il personaggio svogliato per eccellenza è Lucignolo, con il suo – Paese dei balocchi, in cui conduce anche Pinocchio, che è scansafatiche quanto lui.
In alcuni dialetti la parola svogliato si traduce in -lasagnon– se il malcapitato è anche una persona grande, grossa e un po’ babbeo.
Vota qui cosa significa svogliato: