Cosa significa pastiche?
PASTICHE: termine linguistico che significa < accostamento di parole provenienti da registri diversi o anche da lingue differenti> E’ un procedimento stilistico che serve a suscitare effetti comici.
Pastiche dal dizionario Devoto Oli (versione iPad)
pastiche /pastˈiʃ/ s.m. fr. (pl. pastiches, in it. anche invar.)
~ Opera letteraria, artistica o musicale in cui l’autore ha deliberatamente imitato lo stile di un altro o di altri autori ║ Tecnica compositiva che fonde insieme sottocodici, registri, lingue e stili diversi:il gusto novecentesco per il p. raggiunge il suo apice nei romanzi di Gadda.
ETIMO Dall’it. pasticcio =>
DATA 1875.
Lascia un commento