Categoria: Uncategorized

  • Godamighty

    Cosa significa Godamighty in inglese?

    GODAMIGHTY:  Dio onnipotente!  Esclamazione di sorpresa. Es. What have you done? Godamighty!    Viene usata anche l’espressione   GOD – AWFUL  col significato di  – orribile, terribile –  Es:  What a God – awful day!

    vota qui il significato di Godamighty: 

  • Grinfie

    Cosa significa grinfie?

    GRINFIE:  la parola  deriva da un termine longobardo che significa “ afferrare, ghermire “  è usata  quasi esclusivamente al plurale  e letteralmente  -le grinfie – sono gli artigli  degli animali, ma normalmente  indica l’oppressione del nemico a cui si vuole sfuggire. ( Cadere nelle grinfie di qualcuno / sfuggire dalle grinfie di qualcuno)

    Vota qui il significato di grinfie: 

  • Bofonchiare

    Cosa significa bofonchiare?

    BOFONCHIARE: deriva da un vocabolo del tardo latino parlato, – bufunculus – usato per indicare un grosso insetto. Nella lingua toscana – bofonchio – significa -calabrone –  e < bofonchiare >  ( emettere il suono del calabrone )  è passato a significare  in Italiano  – emettere suoni inarticolati per esprimere disapprovazione – e anche – brontolare a bassa voce. La parola si usa  quando si vuol prendere in giro, senza cattiveria, l’atteggiamento di qualcuno  che brontola tra sé e sé  o sottolineare il suono confuso delle sue parole, pronunciate troppo in fretta o a bassa voce. ( Cosa stai bofonchiando?)

    Significato bofonchiare dizionario Devoto Oli (iPad)

    bofonchiare ‹bo·fon·chià·re› v.intr. e tr. (bofónchio, bofónchi, ecc.)

    A intr. (aus. avere). Brontolare a bassa voce, borbottare: bofonchiava tra sé e sé.

    B tr. Dire borbottando: l’ho sentito b. qualcosa ma non ho capito.

    ETIMO Der. di bofonchio, e cioè ‘agire come un bofonchio, ronzare’ =>

    DATA sec. XIV.

  • Antifrasi

    Cosa significa antifrasi?

    ANTIFRASI:  è una figura retorica  in cui un’espressione è usata con il significato opposto a quello proprio. Es. – che bravo! – per intendere il suo contrario, ossia  – ti sei dimostrato un incapace.

    Antifrasi dal dizionario Devoto Oli (iPad)

    antifrasi ‹an·tì·fra·ṣi› s.f., invar.

    ~ Espressione che definisce in modo opposto al significato o concetto relativo: ironicamente (ora viene il bello!) o eufemisticamente (questa benedetta gamba mi fa sempre più male).

    ETIMO Dal lat. tardo antiphrăsis, dal gr. antíphrasis ‘contro-espressione’ =>

    DATA primo decennio sec. XIV.

  • Pastiche

    Cosa significa pastiche?

    PASTICHE:  termine linguistico  che significa < accostamento di parole provenienti da registri diversi  o anche da lingue differenti>    E’ un procedimento stilistico che serve a suscitare effetti comici.

    Pastiche dal dizionario Devoto Oli (versione iPad)

    pastiche /pastˈiʃ/ s.m. fr. (pl. pastiches, in it. anche invar.)

    ~ Opera letteraria, artistica o musicale in cui l’autore ha deliberatamente imitato lo stile di un altro o di altri autori ║ Tecnica compositiva che fonde insieme sottocodici, registri, lingue e stili diversi:il gusto novecentesco per il p. raggiunge il suo apice nei romanzi di Gadda.

    ETIMO Dall’it. pasticcio =>

    DATA 1875.

  • Intoppo

    Significato intoppo

    INTOPPO:  Il termine deriva da  – toppo – il resto di un albero che rimane piantato a terra  dopo che la pianta è stata  tagliata.  In senso figurato  significa – difficoltà, contrattempo  e ingorgo ( riferito al traffico stradale. )  Si usa in frasi tipo – trovare intoppi,  superare un intoppo, procedere senza intoppi.

    Sinonimi: problema, urto, ostacolo, impedimento, inciampo, incaglio, intralcio

    Vota qui il significato di “intoppo”:

  • Ex abrupto

    Significato “Ex abrupto”

    EX ABRUPTO  < all’improvviso >  si dice di qualcosa  che si verifica in modo inatteso.  Quando  ci si riferisce ad un oratore con – ex abrupto – si intende un discorso improvvisato, espresso senza preparazione.

    Vota qui il significato di Ex abrupto: 

  • Peyote

    Peyote

    Significato Peyote

    Ho sentito la prima volta il termine “peyote” nella canzone di J-Ax Santoro e Peyote (qui il link col testo completo su Google Play Music) e mi sono chiesto quale fosse il significato di “peyote

    Peyote o Peyotl è una pianta delle Cactacee (Lophophora williamsii), del Texas e del Messico, dal cui fusto carnoso, privo di spine, si ricava una droga contenente vari alcaloidi (tra cui la mescalina).

    Wikipedia spiega che dal peyote si estrae una sostanza psicotropa usata spesso come stupefacente, ovvero la mescalina; per questo motivo negli USA ne è stata limitata la coltivazione.

    Vota il significato di peyote qui: 

  • Cala

    Cala

    Significato cala

    CALA:  piccola baia.  Cala è è un termine geografico  utilizzato per descrivere l’acqua bassa che penetra entro la terra. Il dizionario Devoto Oli la definisce: Insenatura marina molto aperta, con acque poco profonde adatte a rifugio ed ad ormeggio per barche o piccoli bastimenti. Diminutivo: calétta.

    Etimologia: Dallo sp. cala, parola prelatina.

    Sinonimi  sono baia, rada, golfo, insenatura.   Cala è un vocabolo molto usato in Sardegna: cala  Brandinchi,  cala Goloritzè,  cala Gonone…

  • Significato “Flusso di coscienza”

    Cosa significa flusso di coscienza?

    Flusso di coscienza:  a differenza del monologo interiore, nel flusso di coscienza scompare il controllo razionale e quindi i pensieri sono più intimi e più vicini all’inconscio, incontrollati  e spesso inconsapevoli. La sintassi non viene sempre rispettata, le frasi possono essere lasciate in sospeso per evidenziare la ” destrutturazione” del   pensiero, la punteggiatura a volte scompare. Quindi il flusso di coscienza ha lo scopo di presentare per iscritto quanto si produce nella mente del personaggio in modo diretto, con coincidenza temporale tra il pensiero e la sua esposizione.

    Vota qui il significato di “flusso di coscienza”