Biasimare significato

Significato biasimare

Biasimare significa: esprimere un giudizio negativo. Dire male. Disapprovare qualcuno o qualcosa in modo esplicito o tacito, mostrandone i difetti.

E’ un verbo transitivo.  Esempio “Biasimo il comportamento di Luca per la sua arroganza.

Nel tempo presente dell’indicativo l’accento cade sulla terzultima sillaba (è una parola sducciola): io biàsimo, tu biàsimi, egli biàsima….

Biasimare sinonimi

Sinonimi: Criticare, disapprovare, condannare, deplorare, vituperare, rimproverare.

Biasimare contrari

Contrari: Ammirare, apprezzare, lodare,approvare, elogiare.

Biasimare etimologia

Etimologia:Deriva dal greco blasphemein (infamare, maledire) da cui blasphemia=vituperio e blasphema= parole sinistre, da cui deriva la parola latina blasphemare (francese antico blasmer, italiano antico blasmare). Ha la stessa radice di bestemmiare.

Biasimare proverbi

Il verbo biasimare è utilizzato in Italiano per esprimere dei proverbi. Proviamo a spiegarne il significato:

– Chi biasima gli altri, indirettamente loda se stesso.  Chi denigra, disprezza, critica il comportamento di qualcun altro, spesso vuole mettere in luce se stesso.

–Chi ti loda in presenza ti biasima in assenza.  Chi è troppo prodigo di elogi in tua presenza, è facile che ti critichi quando non ci sei.

–E’ più facile biasimare che far meglio. Risulta molto più facile esprimere critiche che agire in modo fruttuoso.

–Guarda chi tu lodi, ché non te ne venga biasimo.   Presta attenzione a chi sei amico e a chi ammiri, perché se approvi  delle persone negative, otterrai solo condanne e critiche.

Biasimare definizioni dizionari italiani

Biasimare secondo il dizionario “il Devoto Oli“

biasimare ‹bia·ṣi·mà·re› (arc. e poet. biasmare) v.tr. (biàṣimo, ecc.)

A tr. Disapprovare con un giudizio tacitamente o apertamente espresso, criticare (anche + per): b. la condotta di qualcuno (o b. qualcuno per la sua condotta); + che e cong.: biasimava che si fosse comportato in quel modo.

B biasimarsi rifl. Giudicare con biasimo sé stesso, rimproverarsi (anche + per): b. per i propri errori.

ETIMO Dal provenz. blasmar, lat. volg. *blas(phe)mare ‘bestemmiare’ =>

DATA sec. XIII.

Vota il significato di biasimare: